Crinetics is a pharmaceutical company that develops much-needed therapies for people with rare endocrine diseases.